大阪

阪神ジャン退団、ボークの日本記録残す

　阪神エステバン・ジャン投手（３２）が２日、父親の体調がよくないため、関西空港発のＮＷ機で米国に帰国した。再来日はせず、このまま退団する見込みだ。

　年俸、契約金を合わせ推定３億円。阪神外国人投手史上最高の費用を投じた大物助っ人がわずか１年でチームを去ることになった。帰国の理由は父親の体調だが事実上の「戦力外第１号」だ。今季の成績は６勝５敗、防御率４・６６。８月２１日のヤクルト戦（神宮）では日本ワーストとなるシーズン１２個目のボークを記録した上に危険球退場となるなど、大きく期待を裏切った。翌８月２２日に登録抹消され２軍調整を続けていたが精神面の不安は拭えず、クライマックスシリーズ（ＣＳ）の戦力構想からも外れていた。

　岡田監督はこの日、「帰国のことは昨日、急に聞いたよ。日本になじめんかったな。（ボークの）記録は作ったんか？　あれはなかなか抜けんぞ」と今季限りでの退団を示した。

　その他の外国人の処遇は今後、慎重に検討される。昨オフに２年契約を結んだウィリアムス、先発、中継ぎをこなすダーウィンは残留方向だが、打率２割４分台に低迷しているシーツ、７勝とまりのボーグルソンらは微妙。ＣＳが正念場となる。

［2007年10月3日9時17分　紙面から］

関連情報

• 阪神ファンはＳＮＳ「エヌスク」で語ろう！
• 本紙カメラマン自信の１枚、阪神タイガース・パネルはこちら
• 虎フォト
• 虎番ブログ
• 超豪華プレゼントが当たる！日刊スポーツからの挑戦状「関西スクイズ」

お問い合わせ

　ニッカンスポーツ・コムへのご意見はメールで。まずは「よくあるご質問」をお読みください。

よくあるご質問