中日が沖縄での合同自主トレを打ち上げた。最終日に谷繁、川上、岩瀬ら主力も合流。北谷、読谷の両球場に別れ、キャンプ前の体作りを目的に２７日から始まった自主トレは大きな故障者も出さずに終了した。選手会長の井端は「ケガ人が出なくてよかった。気を引き締めてキャンプに臨みたい」と語った。
［2005/1/31/09:56 紙面から］
