神戸三浦が「おれの相棒」と呼ぶMF遠藤も残留を表明した。この日、1回目の交渉を終えて「J2に落とした責任がある。現役をやめるまでこのクラブのために力を尽くす」。7月に11年所属した横浜から完全移籍。元アトランタ五輪代表は初めてのJ2になるが「コロコロとチームを変えたくない。どのクラブでも悪い時期はあるが、神戸は必ず強くなれる。1年でJ1に戻る」と話した。
[2005/12/7/09:06 紙面から]